Izraelska naselja u istočnom Jeruzalemu, na Zapadnoj obali i na Golanskoj visoravni morat će svoje proizvode označiti nedvosmislenim jezikom što ukazuje na to da njihovo podrijetlo pripada izraelskoj okupaciji. Mjere će utjecati na trgovinu maslinovim uljem, zajedno s peradi, datuljama, vinom, kozmetikom i ostalim proizvodima široke potrošnje.

Nismo spremni prihvatiti činjenicu da Europa označava stranu koju terorizam napada.- izraelski premijer Benjamin Netanyahu

Izraelskim poljoprivrednicima, vinarima i drugim proizvođačima iz ovih regija, čak ni onima koji zapošljavaju palestinske radnike, više neće biti dopušteno da svoj izvoz označavaju jednostavno â € <"Proizvedeno u Izraelu. " Umjesto toga, Europska komisija sada će tražiti riječi â € <"Izraelsko naselje “za praćenje zemljopisnog podrijetla bilo koje robe koja se izvozi u zemlje EU. Dotična područja zauzeo je Izrael 1967. godine.

Iako je broj izvoza iz židovskih naselja u zemlje EU minimalan, izraelski čelnici osudili su tu akciju, a premijer Benjamin Netanyahu odluku je shvatio kao ozbiljnu uvredu odnosa njegove zemlje i njezinih najvećih trgovinskih partnera.

"Odluka EU je licemjerna i predstavlja dvostruki standard ”, rekao je Netanyahu u izjavi neposredno nakon odluke. â € <"EU je odlučila označiti samo Izrael, a mi nismo spremni prihvatiti činjenicu da Europa označava onu stranu koju napada terorizam. "

Oglas

Jedna skupina od gotovo 1,000 poljoprivrednika pogođenih presudom, koju je zastupalo Regionalno vijeće doline Jordana, prijeti zaustaviti sav izvoz u zemlje EU preusmjeravajući svoje proizvode u SAD, Rusiju i Aziju, izvijestila je Wall Street Journal.

Diplomati EU-a inzistirali su na odluci â € <"čisto tehnički, primjenjujući politiku EU-a da su naselja nezakonita i da europski potrošači trebaju biti informirani odakle proizvodi dolaze ”, navodi se u izvješću Jouranla.

Neki kritičari mjere ukazali su na nedosljednost Komisije u provedbi pravila koje je prvi put zahtijevalo oznaku izvornosti koja nadilazi navođenje mjesta na karti.

Eugene Kontorovich u mišljenju objavljenom danas u The Washington Post raspravljali, â € <"Ni u jednom drugom kontekstu geografske oznake ne idu dalje od naziva mjesta da bi se opisali ljudi, pravni režim ili navodne nepravde koje su uključene u izradu proizvoda. Bilo bi to poput označavanja robe â € <'Proizvedeno u Kini (prisilni radni proizvod). ' "

Mađarski ministar vanjskih poslova Peter Szijjarto zvan smjernice Europske unije â € <"iracionalni “potez koji ne doprinosi rješavanju izraelsko-palestinskog sukoba.

Bradley Clapper iz Associated Press izvijestio je da se čini da se Obamina administracija ne slaže s kritičarima koji su pravilo usporedili s bojkotom.

"Protivimo se naporima da se izolira ili delegitimizira država Izrael, ”rekao je glasnogovornik State Departmenta Mark Toner, dodajući, â € <"Ne vjerujemo da je označavanje podrijetla proizvoda jednako bojkotu. I kao što znate, naselja ne smatramo dijelom Izraela. "

Ipak, dvostranačka skupina od 36 američkih senatora s obje strane prolaza potpisala je pismo u kojem se navodi da se čini da je akcija â € <"promicati de facto bojkot Izraela, ključnog saveznika i jedine istinske demokracije na Bliskom istoku. "

Ostalo je nejasno hoće li se izraelski premijer pridržavati novih pravila.