`Poljoprivrednici osuđuju još jednu prodaju "Made In Italy" - Olive Oil Times

Poljoprivrednici osuđuju još jednu prodaju "Made In Italy"

Simone Innamorati
16. listopada 2014. 16:31 UTC
Salov je osnovan u blizini Lucce u Italiji 1919. godine (foto: Salov Group)

Prošli tjedan obitelj Fontana najavio svoj plan da se većinskog udjela u tvrtki koja proizvodi Filippo Berio, među ostalim vodećim markama maslinovog ulja, preda kineskoj super grupi Bright Food. Iako će obitelj zadržati manjinski udio, sudjelovanje tvrtke Bright Food signalizira novo doba za 95-godišnju tvrtku.

Ove promjene nije prošla nezapaženo u industriji, posebno u aktivnom talijanskom udruženju poljoprivrednika Coldiretti. Iako nije bilo otvorenih prosvjeda, bilo je jasno da vijest nije dobro prihvaćena u svim krugovima.

Il Giornale je napisao â € <"Anche l'olio toscano parlerà cinese. " U prijevodu, naslov je sve rekao: â € <"Čak će i toskansko ulje govoriti kineski. " Bila je to tanko zastrta referenca na polagano, ali namjerno preuzimanje talijanskih marki od strane stranih grupa. â € <"Prije su bili Španjolci i Francuzi. Sad su to Rusi i Kinezi ”, požalili su se farmeri.

Drugi dio priče, onaj o kojem se ne izvještava uvijek izvan talijanskog tiska, priča je o dubokoj recesiji, toliko široko rasprostranjenoj da je dramatično promijenila način na koji Talijani žive i posluju.

Unaprolov David Granieri

David Granieri, predsjednik Unaprola, tvrdio je da Italija ne može priuštiti da izgubi toliko â € <"obiteljski dragulji. " Industriju maslinovog ulja nazvao je a â € <"lanac vrijednosti za stvaranje bogatstva i radnih mjesta “unutar Italije. Ako se lanac prekine, Italija će postati siromašnija.

Coldiretti je brzo izrazio zabrinutost zbog toga što je obitelj Fontana postala manjinskim dionicima. Rekli su da je recesija dovela do â € <"eskalacija u â € <'Napravljeno u akvizicijama Italije. " Oni tvrde da su velike multinacionalne banke koje bježe iz Italije, umjesto da ulažu u â € <"agro nacionalno. "

Salov nije prva grupa maslinovog ulja koja se prodaje stranom kupcu. Popis je dugačak: između ostalih Carapelli, Parmalat i Buitoni. Je li ovo stjecanje jednostavno znak da je Salov prerastao svoju europsku bazu ili je to važan pomak u ideologiji? Za talijanske poljoprivrednike to je drugo.

Ulog je velik. Agresivna ekspanzija na nova tržišta poput Indije i Kine zahtijevat će velike promjene u načinu na koji se maslinovo ulje proizvodi i proizvodi u Italiji. Kako će Talijani i tradicionalisti reagirati na ove promjene, tek ćemo vidjeti. Salov je obećao zadržati svoje snažno naslijeđe. Za sada, čini se da vrijedi stara poslovica, â € <"Kad ste u Rimu, činite kako to čine Rimljani. "


Oglas
Oglas

Vezani članci