Međunarodno vijeće za masline istražuje zašto njegovi podaci o trgovini maslinovim uljem na brzo rastućem indijskom tržištu pokazuju da se najviše uvozi rafinirano maslinovo ulje, dok udruženje indijskog maslinovog udruženja pokazuje da prevladava ulje maslinove komine.

As izvijestio in Olive Oil Times Ranije ovog mjeseca, uvoz indijskog maslinovog ulja prošle je sezone porastao 74 posto 2010./11., iako je iznosio samo 9,400 tona.

Prema podacima iz travnja u biltenu MOO-a, gotovo tri četvrtine uvoza iz Indije klasificirano je kao maslinovo ulje, 18 posto djevičanskog i 9 posto komine.

No, prema Udruženju indijskih maslina, znatno je veći udio uvoza ulje maslinove komine.

Na temelju podataka talijanske Nacionalne federacije trgovaca naftom (Federolio) koja pokriva uvoz iz Italije i Španjolske - koji čine veliku većinu uvoza indijskog maslinovog ulja i ulja od maslinove komine - indijska udruga rekla je da je u usjevnoj godini 2011-12. ulja su činila 18 posto uvoza, maslinovo ulje 31 posto, a ulje komine masline 51 posto, u usporedbi s 21, 41, odnosno 37 posto u 2010-11.

Oglas

"Podaci Federolija trebali bi biti točni jer se temelje na carinskim podacima Španjolske i Italije ”, rekao je tajnik Udruge indijskih maslina Shabnam Pareek Olive Oil Times.

Upitan za komentar, glasnogovornik MOO-a rekao je da njegovi podaci dolaze iz službenih izvora u zemljama uvoznicima.

"U konkretnom slučaju Indije, Ministarstvo trgovine Indije daje podatke Globalnoj informacijskoj službi za trgovinu, koja je izvor koji daje podatke o uvozu za MOK. U slučaju podataka o izvozu, same države izvoznice te podatke dostavljaju izravno MOO-u. "

"MOO primjećuje neslaganja i podnijet će to pitanje zemljama članicama kako bi pokušao odrediti podrijetlo razlika ”, rekao je MOO.