Landmark Med Diet Study ispravljena nakon ispitivanja metoda

Još 2013. godine studija o učinku mediteranske prehrane na ljude s visokim rizikom od srčanih bolesti i moždanih udara potresla je medicinsku zajednicu. Studija je zaključila da režim zasnovan na mediteranskoj prehrani može pomoći smanjiti te incidente za 30 posto.

No, prošlog tjedna studija je povučena kako bi je pregledali njezini autori, a zatim je ponovno objavljena s istim rezultatima, ali s drugačijim tonom u jeziku koji se koristi.

Studija, objavljena u New England Journal of Medicine, bila je ogromna i po pitanju vremena i po pitanju ljudi; Pet je godina trajalo praćenje više od 7,000 ljudi u 11 područja Španjolske koji su slijedili određenu dijetu koja im je dodijeljena. Utvrđeno je da pušači, prekomjerna tjelesna težina i dijabetičari prolaze manje kardiovaskularnih događaja ako prijeđu na mediteranski stil prehrane s četiri žlice ekstra djevičanskog maslinovog ulja dnevno ili istom prehranom, ali s uncem orašastih plodova dnevno.

Dok studija nije izvedena, dokazi da bi mediteranska prehrana mogla pomoći ljudima koji pate od srčanih bolesti uglavnom su se temeljili na zapažanjima da su oni koji žive u zemljama mediteranskog bazena imali niže stope incidenata. Znanstvenici su već sumnjali da iza toga stoje njihove prehrambene navike, ali bilo je mjesta i za druge čimbenike, poput uvjeta okoliša ili njihovog specifičnog načina života.

Početno izvješće dobilo je puno pohvala jer je klinička ispitivanja na terenu teško provesti zbog činjenice da se sudionici moraju pridržavati određenog obrasca ponašanja i moraju se kontinuirano nadzirati.

No, statistička analiza jednog liječnika Johna Carlislea pokazala je da neki podaci korišteni u studiji nisu pravilno prikupljeni. Stvarni je problem bio u tome što je studija pretpostavljala da se dijeta sudionicima nasumično dodjeljuje kako bi se osiguralo da moguće poboljšanje njihovog zdravstvenog stanja proizlazi iz prehrane i samo to, ali to nije uvijek bilo točno.

U nekoliko je slučajeva ista prehrana dodijeljena cijeloj obitelji ili čak cijelom selu, što je moglo uzrokovati neispravne rezultate jer su podaci prikupljeni od skupine ljudi koji dijele mnoge uobičajene navike i okolišne parametre. Istražitelji nisu mogli biti sigurni jesu li prehrana ili drugi uobičajeni čimbenici doveli do njihovog poboljšanja.

Ponovna procjena nalaza izvornog istraživanja trebala je gotovo godinu dana. U svom revidiranom izvješću istraživači su izvršili statističke prilagodbe kako bi nadoknadili pokrenuta pitanja. Također su promijenili rječnik i izraze koji se koriste.

Sasvim je uobičajeno da znanstveni radovi nakon objavljivanja uđu pod mikroskop akademika koji traže odstupanja i moguće netačne podatke, ali vrlo je neobično da se autori povuku i recenziraju svoj rad.

Miguel A. Martínez-González, jedan od istraživača, rekao je za The Washington Post da su nakon pregleda njihovog početnog rada, on i ostatak tima bili sigurniji u svoje zaključke, jer su zapravo provjereni i ponovno potvrđeni. Tim â € <"pobrinuo se više za prilagodbu na potencijalne neravnoteže “, dodao je. â € <"Nijedno prethodno suđenje nije podvrgnuto tako intenzivnom nadzoru. "

Ali događaj je izazvao mješovite reakcije drugih istraživača. Donald Berry, statističar MD Anderson Cancer Center u Houstonu, rekao je za New York Times da istražitelji â € <"bili aljkavi i nisu znali da su aljkavi. " Dodao je da, iako maslinovo ulje koristi za kuhanje, još uvijek nije siguran u određenu studiju.

Bradley Efron, profesor na Stanfordu, rekao je da pregledana studija nije dovoljna da ga natjera da se drži mediteranske prehrane.

Kardiolog Steven Nissen s klinike Cleveland rekao je da je oduševljen što je vidio â € <"besprijekorno suđenje ”u prvom radu i pregled istog â € <"uvjeravao ”da su rezultati točni.

Mediteranska prehrana možda je najslavniji prehrambeni režim na planetu, a stotine izvještaja i studija pokazuju njezine blagotvorne učinke. Dotično je istraživanje pregledano i ponovno objavljeno, a ishod je isti, da način prehrane Medije može pomoći ljudima koji su izloženi visokom riziku da pate 30 posto manje od srčanog i moždanog udara.

Ali bez obzira na ishod studije, kao što je rekao John Carlisle, â € <"U što god vjerovali, to ne bi trebalo ovisiti o samo jednom radu. Pokušajte imati ne samo uravnoteženu prehranu već i uravnotežen pogled. "

• Washington Post


• The New York Times