Najveća sezona ikad za španjolsko maslinovo ulje, poljoprivrednici impresionirani

Napisala Sarah Schwager
Olive Oil Times Saradnik | Izvještavanje iz Buenos Airesa

Ovogodišnja španjolska sezona marketinga maslinovog ulja potvrđena je kao najuspješnija u povijesti.

Ipak, Španjolsko udruženje općina maslina (AEMO) kaže da je to u potpunoj suprotnosti s a â € <"depresivno tržište nesposobno platiti proizvodne troškove ”.

Sezona 2009. - 2010. već je pobijedila sve španjolske rekorde izvoza maslinovog ulja, srušivši godišnji prosjek u posljednje četiri godine za 33%.

Domaća potrošnja također ostaje snažna s ukupnim tržištem za 10% većim nego prethodne godine.

U međuvremenu, prosječna cijena maslinovog ulja jedva je dosegla 1.76 eura (2.26 USD) po kilogramu, što je lagana prodaja za trgovce, ali poražavajuća za proizvođače, koji se prethodnih godina prodavao za 2.7 eura po kilogramu (3.47 USD), ali je pao za 30% u sezoni 2008. - 2009. godine.

"Počeli smo â € <'tečaj 's vrlo dobrim vijestima o globalnom marketingu španjolskog maslinovog ulja, potvrđujući da ćemo u ovoj berbi usitniti sve povijesne rekorde koji su dosegnuli mjesečne razine izvoza do tada neviđene ", rekao je AEMO u svom najnovijem biltenu.

Prema Španjolskim Agencija za maslinovo ulje, u protekloj financijskoj godini plasirano je više od milijun tona maslinovog ulja, od čega je 577,000 17 tona napustilo Španjolsku, 33% više od prethodne berbe i -% više u odnosu na godišnji prosjek u posljednje četiri godine.

"Maslinovo ulje plijeni strane potrošače, a rast potrošnje nastavlja se usponom “, rekao je AEMO

Ali Udruga kaže da ravnotežna cijena ne odražava ovaj optimistični scenarij prodaje potrošača, jer španjolski maslinari izdržavaju drugu sezonu zaredom proizvodnju ispod cijene.

U siječnju je objavljeno da su španjolski uzgajivači maslina izgubili milijune eura u posljednjoj sezoni, a poljoprivrednici su u prosjeku izgubili 210 eura (270 američkih dolara) po hektaru dok su uspijevala jeftina sjemenska ulja.

Prema španjolskom udruženju izvoznika maslinovog ulja, Španjolska je najveća zemlja u svijetu koja proizvodi maslinovo ulje s prosječnom godišnjom proizvodnjom od 700,000 800,000 do 1.4 - tona, dostigavši ​​čak - milijuna u posljednjim sezonama.

Španjolska također trijumfira u izvozu s godišnjim prosjekom u posljednjih 10 godina od više od 300,000 600,000 tona, koji u nekim sezonama doseže i do - - tona.

Ove brojke pokazuju koliko je uspješna bila sezona maslinovog ulja 2009. - 2010. godine. No, čini se da će najmanje šanse ubrati oni koji rade najteži posao - maslinari.

AEMO kaže da, iako usjevi španjolskih maslina izgledaju dobro za sljedeću sezonu, daleko su od onoga što bi se moglo nazvati povijesnom berbom.

"Jedina stvar koja je i koja će biti povijesna je globalna prodaja maslinovog ulja, tako da možemo i potvrdit ćemo rast cijena - budući da iz racionalnog pristupa ne sumnjamo - ali s ovog tržišta nikad ne znate ... "