Svjetska trgovinska organizacija utvrdila je da SAD nije usklađen u sporu oko trgovine stolnim maslinama

Rezime

Svjetska trgovinska organizacija presudila je da Sjedinjene Države nisu postupile u skladu sa svojom odlukom o ukidanju carina na uvoz španjolskih crnih stolnih maslina, što bi moglo dovesti do osvetničkih carina Europske unije. Španjolska udruga izvoznika i proizvođača stolnih maslina pozvala je SAD da potpuno ukine carine, navodeći značajne gubitke u izvozu i štetu u sektoru.

Svjetska trgovinska organizacija (WTO) javno je ukorila Sjedinjene Države, presudivši ranije ovog tjedna da nisu ispunile svoje prethodne odluku o ukidanju tarifa na uvoz španjolske zrele crne stolne masline.

Nakon gotovo godinu dana razmatranja, WTO je rekao da je Europska unija pokazala da SAD nije uspio uskladiti svoje mjere s međunarodnim pravom – u biti ukinuti carine.

WTO je nadalje potvrdio da je američki zakon na koji se pozivaju vlasti u svojoj odluci o uvođenju carina na španjolske stolne masline u suprotnosti s međunarodnim trgovinskim pravom. To je otvorilo vrata EU uvođenjem uzvratnih carina na američki izvoz.

Antonio de Mora, glavni tajnik Španjolske udruge izvoznika i proizvođača stolnih maslina (Asemesa), pozdravio je presudu, ali je pozvao Bruxelles da uvede uzvratne carine dok se američke carine ne uklone.

“[SAD mora] ukinuti 100 posto carine”, rekao je. â € <"Bit će potrebno da EU hitno djeluje nametanjem uzvratnih carina na proizvode koje SAD izvozi u EU kao jedini način da se postigne ukidanje carina na masline.”

Međutim, odluka SAD-a o ukidanju carina mogla bi se svesti na zaseban slučaj koji će se voditi pred Žalbenim sudom saveznog okruga SAD-a – Aceitunas Guadalquivir protiv Sjedinjenih Država, Koalicija za poštenu trgovinu zrelim maslinama.

Odvjetnici uključeni u slučaj vjeruju da je veća vjerojatnost da će sud donijeti odluku sada kada je WTO donio svoju presudu, koja bi bila konačna jer je malo vjerojatno da će Vrhovni sud SAD-a saslušati žalbu.

Ipak, Asemesa, tužitelj u slučaju koji se trenutno vodi pred Žalbenim sudom SAD-a, rekao je da šteta već bilo učinjeno u sektor, a mnogi tradicionalni kupci španjolskih stolnih maslina okreću se drugim zemljama.

"Gubitak 70 posto izvoza u SAD, u korist zemalja poput Maroka, Egipta ili Turske i zemalja zajednice poput Portugala ili Grčke, mijenja slobodnu konkurenciju i prijeti jasnom globalnom vodstvu Španjolske u ovom sektoru,” rekao je de Mora.

Prema datum iz španjolskog Ministarstva poljoprivrede, ribarstva i prehrane, ukupni španjolski izvoz stolnih maslina u SAD u prvih osam mjeseci 2023. bio je 14 posto manji nego 2017., posljednje godine prije uvođenja carina. U istom razdoblju, Španjolska je isporučivala 39 posto američkih stolnih maslina na samo 19 posto 2023. godine.

Ministarstvo procjenjuje da su carine na uvoz španjolskih crnih stolnih maslina koštale proizvođače, pakirače i izvoznike ukupno 208.6 milijuna eura od 2017.

Međutim, vladini podaci također ukazuju na bolje vijesti za izvoz španjolskih zelenih stolnih maslina, koji je pogođen carinom od 25 posto u odvojenom sporu između SAD-a i EU oko subvencija proizvođačima zrakoplova. Te su tarife u međuvremenu suspendirane.

Dok izvoz zelenog stola u SAD ostaje 12 posto ispod onoga što je bio prije 2021 nametnute su carine, ministarstvo je reklo da se nastavljaju penjati.

• WTO